Diccionari anglès-català: «turkey vulture»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «turkey vulture»

anglès → català

turkey vulture n

ornitologia

aura f | zopilot capvermell f | zopilot cap-roig f | [scientific_name] Cathartes aura m

Exemples d’ús (fonts externes)

Although a common and widespread species, it has a somewhat more restricted distribution than its compatriot, the turkey vulture, which breeds well into Canada and south to Tierra del Fuego.	Tot i que és una espècie comuna i estesa, té una distribució un xic més limitada que la del seu parent, l’aura, que s’estén al nord fins al Canadà i al sud fins a la Terra del Foc.
Font: wikimatrix
Moreover, it is the only region in Europe where the four species of vulture (black vulture, bearded vulture, griffon vulture and Egyptian vulture) can be seen practically in the same place!	A més és l’única regió d’Europa on es poden observar les 4 espècies de voltors (voltor negre, trencalòs, voltor i aufrany) gairebé sense moure’s del lloc!
Font: MaCoCu
In the Catalan Countries we can observe the common vulture and the back vulture.	Als Països Catalans es presenten el voltor comú i el voltor negre.
Font: Covost2
From this hide you can photograph other carrion eaters, mainly griffon vulture and black vulture.	Des del mateix aguait es poden fotografiar altres espècies de carronyaires, principalment voltor comú i voltor negre.
Font: MaCoCu
Latest News about The Black Vulture	Últimes Notícies sobre el voltor negre
Font: MaCoCu
The black vulture has a Nearctic and Neotropic distribution.	El zopilot negre té una distribució neàrtica i neotropical.
Font: Covost2
Black vulture and other vultures or a morning safari.	Voltor negre i altres carronyaires o bé un safari de matí.
Font: MaCoCu
An strategic spot for the expansion of the black vulture	Un punt estratègic per a l’expansió del voltor negre
Font: MaCoCu
Forests of Turkey Northern Anatolia—Black Sea Region — of Asian Turkey.	Boscos de Turquia Nord d’Anatòlia—Regió de la Mar Negra — de Turquia asiàtica.
Font: wikimedia
A vulture landed nearby with its eyes on the little girl.	Un voltor va aterrar a prop amb la mirada posada en la nena petita.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0